Six mois de cave, trois mois de front et la libération le 13 mars 1945 Du 6 octobre 1944, date des bombardements de la Sarre jusqu’au 13 mars 1945, date de la libération de Vieux-Stiring, nous avons vécu dans les caves, surtout les trois derniers mois à compter de la mi-décembre 1944. Nous pouvons dire […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (13/14)
Les bombardements que j’ai vécus Le 11 mai 1944 à 18 H.30 exactement : deux quartiers de Stiring, Vieux-Stiring et Habsterdick furent violemment bombardés. Beaucoup de morts et blessés et des dégâts très importants. Extrait d’une lettre de ma mère à mon frère Marcel : Dans la nuit du 5 au 6 octobre 1944 : il est deux […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (12/14)
L’école n’a pas repris en octobre 1944, le front se rapprochait et les alertes aériennes devenaient de plus en plus fréquentes. Déjà en 1941, à Stiring, les nazis avaient transformé la maison d’œuvres sur la place de Wendel en «Russenlager ») camp pour les civils russes. Au Habsterdick était installé un camp pour les soldats prisonniers […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (11/14)
Le mois d’août de l’année 1942 est celui de l’intensification de la germanisation et du régime national-socialiste. La Hitlerjugend devient obligatoire pour les jeunes Mosellans le 4 août. Une ordonnance du 19 août a institué le service obligatoire dans la Wehrmacht pour les Mosellans. Dix jours plus tard, une seconde ordonnance, portant sur l’octroi de […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (10/14)
Les années 1941 et 1942 Les Houillères des Wendel ont été réquisitionnées pour être intégrées dans les usines nationales « Hermann Göring » (Reichswerke Hermann Göring). Les Wendel étaient expulsés et dépossédés de leurs établissements industriels en Moselle par le 3e Reich. Les ingénieurs français ont été remplacés par des ingénieurs allemands. Les autorités en place en […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (9/14)
Souvenirs de mon enfance de guerre Nous sommes partis le premier septembre 1939 du département de la Moselle en France. Nous sommes rentrés un an plus tard en Allemagne. L’article 16 de la convention d’armistice signée à Rethondes le 22 juin 1940 stipule : le Gouvernement français procédera au rapatriement de la population dans les territoires […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (8/14)
Deuxième inconnue L’autre question qui préoccupait mon père, était celle de sa nationalité française, acquise par naturalisation. Allemand de naissance, il a obtenu sa naturalisation pour lui et mon frère en 1928. Ma mère, lorraine de souche, était devenue française par réintégration. Le fait d’être né allemand et d’avoir demandé et obtenu la nationalité française, […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (7/14)
Première inconnue Mon frère qui avait été embauché comme employé de bureau à la mine Teyrat à Messeix, allait-il retrouver une situation équivalente en Moselle allemande ? Cet emploi fut pour lui une promotion qui avait mis fin à des années de désillusions. Excellent élève à l’école primaire, ses instituteurs avaient vivement conseillé à mon […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (6/14)
L’Annexion (1940) La famille de ma mère, les Becker, Kremer, Hammer étaient des autochtones lorrains, contrairement aux Barthen qui étaient allemands. Les autochtones lorrains sont devenus allemands à la suite de l’annexion d’une partie de l’ancien département français de la Moselle par l’Allemagne, en vertu du traité de Francfort du 10 mai 1871. Les lorrains […]
Les deux annexions de l’Alsace-Moselle : 1871 et 1940 (5/14)
Le traité de Versailles du 28 juin 1919 Avant d’entamer la deuxième partie de mon propos d’aujourd’hui, je dois résumer le traité de Versailles du 28 juin 1919 mettant fin à la Première Guerre mondiale. Je dis bien résumer, encore que je serai très incomplet dans ce résumé, car s’il me fallait commenter l’ensemble du […]